《Fate Chooses You》 S1·E33 (41:56)
HSK 7
dì zǐ bái zōng yīng
弟子白宗英
“This humble disciple, Bai Zongying,”
《Fate Chooses You》
S1·E33
TIMECODE: 41:56
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
rán dēng shī dì
燃灯师弟
“Junior Randeng!”
dì zǐ bái zōng yīng
CURRENT FOCUS
弟子白宗英
“This humble disciple, Bai Zongying,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
qiú zhǎng mén shī zūn
求掌门师尊
“implores the sect master”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Fate Chooses You》 S1·E33 (41:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus