一寸寸搜寻我的下落

“to search for me inch by inch.”

《Fate Chooses You》 S1·E33

TIMECODE: 26:05 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN sōu shén dìng zōng de shù fǎ

搜神定踪的术法 →

“tracking spells”

yī cùn cùn sōu xún wǒ de xià luò CURRENT FOCUS

“to search for me inch by inch.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà zhǎo dào nǐ le ma

那找到你了吗

“Did they find you?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

0 EXPR · 2 GRAMMAR

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“and look for my father.”

《Fate Chooses You》 S1·E33 (26:05) · Authentic Cinema Dialogue Corpus