欠债还钱不然老子弄你

“Pay your debts, or I'll come after you.”

《The Truth》 S1·E13

TIMECODE: 33:00 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wèi nín hǎo

喂您好

“Hello?”

qiàn zhài huán qián bù rán lǎo zi nòng nǐ CURRENT FOCUS

“Pay your debts, or I'll come after you.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bié zài dǎ le

别再打了

“Stop calling.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“- Pay up now! - Pay up! As the Xus accumulated debts,”

《The Truth》 S1·E13 (33:00) · Authentic Cinema Dialogue Corpus