我腿怎么没劲了

“Why do my legs feel so weak all of a sudden?”

《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E28

TIMECODE: 13:18 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bié guò lái

别过来

“Don't come over!”

wǒ tuǐ zěn me méi jìn le CURRENT FOCUS

“Why do my legs feel so weak all of a sudden?”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ zhè ge chǔn huò

你这个蠢货 →

“You idiot—”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I didn't know why,”

《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E28 (13:18) · Authentic Cinema Dialogue Corpus