《Go Ahead》 S1·E26 (32:40)
HSK 7
wǒ zhuī wèn tā tā cái shuō de
我追问他 他才说的
“and he told me about it after I asked him closely.”
《Go Ahead》
S1·E26
TIMECODE: 32:40
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ yě shì jīn tiān kàn tā yòng xìn yòng kǎ tí xiàn
“I saw him withdraw money with credit card today,”
wǒ zhuī wèn tā tā cái shuō de
CURRENT FOCUS
我 追问 他 他才 说的
“and he told me about it after I asked him closely.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nà tā dé dǎ duō shǎo fèn gōng a
“Then how many part-time jobs has he done?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Go Ahead》 S1·E26 (32:40) · Authentic Cinema Dialogue Corpus