那个犯人抓到没有

“Tell me, has that criminal been caught yet?”

《Eight Hundred》 S1·E10

TIMECODE: 32:43 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ shuō

我说

“Tell me, has that criminal been caught yet?”

nà ge fàn rén zhuā dào méi yǒu CURRENT FOCUS

“Tell me, has that criminal been caught yet?”

[+1] FOLLOW-UP TURN fàn rén mù qián

犯人目前

“We are still”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Have they caught the bandits? How come I never heard of such a sensational case?”

《Eight Hundred》 S1·E10 (32:43) · Authentic Cinema Dialogue Corpus