让爷爷开开眼
“Let me see something new.”
THE DIALOGUE REEL
一定要请爷爷去看一看
“you must invite me to take a look.”
让爷爷 开开眼
“Let me see something new.”
当然会带你去看了
“Of course I'll take you to see it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your grandfather and I just clicked.”
“♪ The world bustles on, yet my return remains uncertain ♪ Then let Grandfather think carefully about that.”
“Grandpa has seen it all.”
“Only my grandfather struggled to support our family”
“and to go home to look after Grandpa.”
“My grandfather has been upright all his life.”