我有什么资格对你不满呢
“What right do I have to take issue with you?”
THE DIALOGUE REEL
那样只会让你的麻烦更大
“That will only bring you more trouble.”
我 有什么资格 对你 不满 呢
“What right do I have to take issue with you?”
我们之间难道不应该只有愉快吗
“Shouldn't everything between us be pleasant?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you've got a problem with me, just say it.”
“Are you unhappy with something?”
“You were dissatisfied with me,”
“what right do you have to accuse me?”
“Who are you to make demands of me?”
“What gives you the right to disagree?”