《Hold A Court Now》 S1·E1 (29:44)
HSK 5
wǒ men yīng gāi bǎo chí kāi fàng de tài dù
我们应该保持开放的态度
“We should be more open-minded.”
《Hold A Court Now》
S1·E1
TIMECODE: 29:44
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
àn jiàn hái zài shěn lǐ dāng zhōng dāng shì rén hái zài tí jiāo xīn de zhèng jù
案件还在审理当中 当事人还在提交新的证据
“The case is still pending. The parties are still submitting new evidence.”
wǒ men yīng gāi bǎo chí kāi fàng de tài dù
CURRENT FOCUS
我们 应该 保持开放的态度
“We should be more open-minded.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
qǐ gāo diào shì ba
起高调是吧
“Trying to act all high and mighty, aren't you?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Hold A Court Now》 S1·E1 (29:44) · Authentic Cinema Dialogue Corpus