我突然想起一件事来
“Something suddenly occurred to me.”
THE DIALOGUE REEL
赵大人好字啊
“Lord Zhao, what fine calligraphy.”
我 突然想起 一件事来
“Something suddenly occurred to me.”
今天哪 李家也在办试墨会
“Today, the Li family is also holding an ink testing event”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I suddenly remembered something.”
“I suddenly remember a few things.”
“Why do you want”
“Why did you suddenly come to do business in the Chinese mainland?”
“And it… jogged some things loose.”
“I think I remembered something.”
“Speaking of that, I just remembered something.”
“(I figured it all out.)”
“(when I suddenly noticed something very strange.)”