我没这么说 可三叔就是这么想的
“I didn't say that. But that's exactly what you think.”
THE DIALOGUE REEL
死个干净
“why couldn't I just die clean like my mom did?”
我 没这么说 可三叔 就是 这么想的
“I didn't say that. But that's exactly what you think.”
但也无可厚非
“But it's understandable.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You make it sound like I'm a three-year-old.”
“Do you have a misunderstanding about me?”
“He thinks that with Uncle San's protection, he's untouchable.”
“Why do you think like that?”
“Uncle Wenshen? Pretend you don't see me.”
“Listen to me. Let the bygones be bygones.”