这么想的
zhè me xiǎng deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
(就看一眼 一眼也不行 就是你害了队长 老贺) ── Previous context
“Isn't that what you all think in your mind?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(你搔首弄姿 你陪笑陪出来的客户 那叫客户吗) ── Previous context
“How could you think of me like that? You forced me to think like that.”
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:03
(你有什么打算) ── Previous context
“Here's what I think. Since she has one year left of elementary school,”
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(我也不知道耶) ── Previous context
“I think I just always felt that way, even back in med school.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(肯定不爽呀) ── Previous context
“But the way I saw it, I just wanted to repay what I owed Wang Ruohai.”
00:03
(李尖尖) ── Previous context
“do you also think that I put my finger into your pie?”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(对呀 我刚才不是说 我做了一些调整和修改吗) ── Previous context
“For Li Hui Niang, here's what I think.”
00:03
(小李同志) ── Previous context
“you don't think the same way, do you? That could be one approach.”
📌 放心
→Nuance: 意图相近，口吻更随意自然
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不是
→Nuance: 核心意图一致，表达允许和包容
📌 不是
→Nuance: 核心意图一致，均表达不同观点
📌 你放心
→Nuance: 意图相近，口吻更随意自然