比县里的干部早点交钱
“and pay before the cadres in the county...”
THE DIALOGUE REEL
我跟你讲 亲戚都借遍了 只要这回能把事情办成啊
“I've borrowed from every relative possible. If we can get this done”
比县里的干部 早点交钱
“and pay before the cadres in the county...”
这个证办下来 不知道怎么规划 家里还要准备一些
“Get that certificate approved. Not sure about the plan. We still need to prepare other things at home.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- We can talk later. - We're here to pay.”
“about how we can help the Secretary, right? Let's go to the county”
“Signing would feel like betraying Mr. Zheng and Ms. Li.”
“How do we pay them back? We have nothing apart from”
“he knew the county officials well.”
“we need to pay right away, right?”