可真是感天动地啊

“truly moving.”

《How Dare You!?》 S1·E31

TIMECODE: 14:14 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN chén dà rén de yī fān yán yǔ

陈大人的一番言语 →

“Mr. Chen, your words are”

kě zhēn shì gǎn tiān dòng dì a CURRENT FOCUS

“truly moving.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhèn

朕

“How should I”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“What a heroic and epic story, a touching one.”

“We were earth-shattering.”

“Truly tragic.”

《How Dare You!?》 S1·E31 (14:14) · Authentic Cinema Dialogue Corpus