十好几年 那身上腥的呀
“for over a decade. You always got that fishy smell now.”
THE DIALOGUE REEL
为了我跟小兰 在那个烂鱼摊子里 一窝就是
“But to raise me and Lan, you have been in that rotten fish stall”
十 好几年 那身上 腥的呀
“for over a decade. You always got that fishy smell now.”
那我现在把门路带回来 我是想 想你最大限度的
“I brought a solution back. I want you to show your ability”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Ten years is too long. Let's sing it now.”
“What have you been through this past year to become like this?”
“It's been years since I last ate this.”
“Just imagine the hardship she must have endured all these years.”
“The number could go up to as high as ten.”
“It must have been over a decade ago.”