这一夜 你救了我两次 那不在话下
“you've saved me twice since then. Don't mention it.”
THE DIALOGUE REEL
兄弟
“Brother,”
这一夜 你 救了我 两次 那 不在话下
“you've saved me twice since then. Don't mention it.”
哥送你句话
“Let me tell you something.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Tonight, you two can stay here for the night.”
“You've been running around all night.”
“But what about the children tonight?”
“Are you nuts? It's the middle of the night!”
“It is late. You should sleep now.”
“Xiaofei had a fever and got an IV drip in the hospital all night. He slept with his head on my arm. It's killing me.”