三个人一口锅 没别的菜 够吃吗
“One pot for three people without any other dishes? Is that enough?”
THE DIALOGUE REEL
“Don't disturb us. Okay, I see. Thank you.”
三个人一口锅 没别的 菜 够吃吗
“One pot for three people without any other dishes? Is that enough?”
这道菜 非同凡响 它不在数量 在质量
“This dish is extraordinary. It's not about quantity, but quality.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“...and wipe them all out.”
“We'll be buddies eating from the same pot from now on.”
“can't the three of us be together?”
“I can't finish all this good food by myself.”
“If the three of us go together, it won't be lunch”
“The whole troupe eats collectively now.”