我思考了你这一路以来的经历

“I thought about everything you've been through”

《Road to Success》 S1·E27

TIMECODE: 43:10 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN dài le hěn jiǔ

待了很久

“I stayed for a long time.”

wǒ sī kǎo le nǐ zhè yī lù yǐ lái de jīng lì CURRENT FOCUS

“I thought about everything you've been through”

[+1] FOLLOW-UP TURN bǎ yī qiè dōu chuàn qǐ lái le

把一切都串起来了 →

“and connected the dots.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I thought this through. Think about how long Ms. Li has been resting.”

《Road to Success》 S1·E27 (43:10) · Authentic Cinema Dialogue Corpus