《Dream of Golden Years》 S1·E28 (42:12)
HSK 3
suǒ yǐ wǒ men xiān jìng guān qí biàn ba
所以我们先静观其变吧
“So let's just wait and see for now.”
《Dream of Golden Years》
S1·E28
TIMECODE: 42:12
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ gè rén yě bù yuàn yì xiāng xìn tā huì zuò zhè zhǒng chī lǐ pá wài de shì
“Personally, I don't want to believe he could betray us like that.”
suǒ yǐ wǒ men xiān jìng guān qí biàn ba
CURRENT FOCUS
所以我们先 静观其变 吧
“So let's just wait and see for now.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
dàn wǒ xiàn zài zuì dān xīn de shì
但我现在最担心的是
“What worries me most is—”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Dream of Golden Years》 S1·E28 (42:12) · Authentic Cinema Dialogue Corpus