《The Imperial Coroner》 S2·E3 (39:41)
HSK 4
hái qǐng nèi shì shěng chóng shěn cǐ àn
还请内侍省重审此案
“the Palace Domestic Service should retry the case and clear the innocent.”
《The Imperial Coroner》
S2·E3
TIMECODE: 39:41
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jì yǒu yuān qíng
既有冤情
“Sir, since there is injustice,”
hái qǐng nèi shì shěng chóng shěn cǐ àn
CURRENT FOCUS
还请 内侍省 重审此案
“the Palace Domestic Service should retry the case and clear the innocent.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
hái wú gū zhī rén qīng bái
还无辜之人清白
“the Palace Domestic Service should retry the case and clear the innocent.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (39:41) · Authentic Cinema Dialogue Corpus