《The Imperial Coroner》 S2·E3 (07:56)
HSK 4
yě xiǎng yǔ nǐ bìng jiān zhàn zài yì qǐ
也想与你并肩站在一起
“I also want to stand beside you and face the world together.”
《The Imperial Coroner》
S2·E3
TIMECODE: 07:56
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yú shēng suǒ yǒu de xǐ huān
余生所有的喜欢
“all the love you give me,”
yě xiǎng yǔ nǐ bìng jiān zhàn zài yì qǐ
CURRENT FOCUS
也想 与你 并肩站在一起
“I also want to stand beside you and face the world together.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xiè xiè nǐ
谢谢你
“Thank you.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (07:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus