也想
yě xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(12 clips)
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
(我一直就 你威胁我) ── Previous context
“Just with your made-up story, you think you can threaten me?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(捧着个破茶缸子干啥) ── Previous context
“Little fool wants to join at the table. Is it worthy? Take it away.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:03
(看看看 都去都去) ── Previous context
“Everyone's welcome. Ms. Wang, I want to watch TV at your place, too.”
00:03
(你怎么不弄那个铺面) ── Previous context
“Don't get me started. I wanted to get a shop too. But right now,”
00:03
(离我远点) ── Previous context
“Where can I go? It's crowded here. I wish to stay away from you.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:02
(结婚是大事 我也想你嫁得有面子) ── Previous context
“I want that, too. But where are we going to get those?”
00:03
(妈妈 那今天我跟你睡) ── Previous context
“What a coincidence, I wanted to sleep with you too.”
00:02
(爹 娘 你哥来了 - 哥 - 爹 娘 长壮实了) ── Previous context
“- We missed you. - I missed you too.”
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:03
(你就是第二个谢燕来) ── Previous context
“Do you really intend to stake your life on a military pledge to kill the Northern Desert King”
00:02
00:03
(却以曾立军功为由 只是小施惩戒) ── Previous context
“I also want to ask you. Who made that rule?”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
00:03
00:02
00:03
(如果出了什么大事 你作为房东 也要负连带责任的) ── Previous context
“I want to reach him too. But he won't answer my calls.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(于是源头也不知道应该生产多少) ── Previous context
“It's all fake. We considered subtracting store from company shipments”
00:03
(会有多少代言酬劳呢) ── Previous context
“-Yeah! -Please tell us! We'd like to know, too! That company paid 10,000.”
[Scene: 餐饮美食]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(不过好在并没有影响我) ── Previous context
“I also want to use this experience to tell everyone one thing:”
00:03
(我没有作弊 他们也没有撒谎呀 考场不是有监控吗) ── Previous context
“You can check it. I'd like to check too.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(伤这么重 还能打人 要是伤好了 力气用不完) ── Previous context
“Go back to the battlefield and fight the demons. I want to fight them too.”
📌 看一看
→Nuance: 同向近义词根配对: [这里 ↔ 这边]
📌 意外
→Nuance: 同向近义词根配对: [自杀 ↔ 寻死]
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 得了
→Nuance: 反诘句式相似表轻蔑质疑
📌 分享经验
→Nuance: 同向近义词根配对: [经历 ↔ 经验]
📌 看起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [普通 ↔ 一般]
📌 姐
→Nuance: 同向近义词根配对: [指教 ↔ 讨教]
📌 不知道
→Nuance: 核心意图均表示不解对方想法