MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-yi-kan
📌

看一看

kàn yī kàn
📊 Corpus Indexed: 70 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(21 clips)
View all in this scene →
瞧一瞧 看一看了
00:02
瞧一瞧 看一看 了

(随便看看) ── Previous context

“Come take a look!”

《佳偶天成》 · 20:22
View Clip →
瞧一瞧 看一看嘞
00:02
瞧一瞧 看一看 嘞

(收下吧) ── Previous context

“Come take a look!”

《佳偶天成》 · 20:17
View Clip →
这个吧 看一看 好嘞
00:02
这个吧 看一看 好嘞

(唯一有图案的只有这个) ── Previous context

“Let me see this one. Sure.”

《你好1983》 · 05:00
View Clip →
走一走 看一看
00:02
走一走 看一看

(少让他在屋里待着 多带他去那烟火人间) ── Previous context

“the hustle and bustle of ordinary life.”

《莫离》 · 28:03
View Clip →
看下布匹啊 看一看 瞧一瞧
00:03
看下布匹啊 看一看 瞧一瞧

(阿璃 我都会在你身边) ── Previous context

“(Suixue Pass) Fabrics on sale! Take a look! Come take a look!”

《莫离》 · 16:50
View Clip →
来看一下 布匹嘞 看一看了啊
00:03
来看一下 布匹嘞 看一看 了啊

(看下布匹啊 看一看 瞧一瞧) ── Previous context

“Come and see! Fabrics on sale! Come and see!”

《莫离》 · 16:57
View Clip →
我们能不能一起去看一看
00:02
我们能不能一起去 看一看

(阿姜婆婆) ── Previous context

“can we go see”

《江湖夜雨十年灯》 · 22:38
View Clip →
小玩意儿 看一看 瞧一瞧嘞
00:03
小玩意儿 看一看 瞧一瞧嘞

(记性真好) ── Previous context

“Little trinkets! Come look, come see.”

《白日提灯​》 · 06:00
View Clip →
大家过来看一看
00:02
大家过来 看一看

(大家任意选择) ── Previous context

“Come take a look!”

《我的山与海》 · 04:59
View Clip →
来看一看 看一看啊
00:02
来 看一看 看一看 啊

(香包 香囊 小挂件) ── Previous context

“Come and take a look!”

《佳偶天成》 · 29:42
View Clip →
看一看 看一看啊
00:02
看一看 看一看 啊

(怎么样) ── Previous context

“Let's see. Let's see! [Horse]”

《佳偶天成》 · 27:58
View Clip →
大家都过来看一看嘞
00:02
大家都过来 看一看 嘞

(来 看变戏法了) ── Previous context

“Everyone, come and take a look.”

《南部档案》 · 16:10
View Clip →
好 办完你可以去那边看一看
00:02
好 办完你可以去那边 看一看

(而感情 不是光有车子 房子 就够了的) ── Previous context

“Okay. You can go check over there.”

《我的山与海》 · 05:22
View Clip →
来 看一看啊 未来继续教育学院 来
00:02
来 看一看 啊 未来继续教育学院 来

(想找好工作 学历是首要啊) ── Previous context

“Come on and check. Academy of Continuing Education. Come on,”

《我的山与海》 · 05:57
View Clip →
走过路过看一看 又大又甜的水果啊
00:03
走过路过 看一看 又大又甜的水果啊

(您没事吧) ── Previous context

“Come take a look. Big and sweet fruit.”

《白日提灯​》 · 17:20
View Clip →
你不想到妖怪公司里面 去看一看吗
00:02
你不想到妖怪公司里面 去 看一看 吗

(这就是蓝血科技公司) ── Previous context

“Don't you want to go in and take a look at a demon's company?”

《灵魂摆渡·十年》 · 00:20
View Clip →
卖布喽 快来看一看
00:02
卖布喽 快来 看一看

(我先跟她跟过去 你们找机会混进去) ── Previous context

“Fabrics for sale! Come and take a look.”

《南部档案》 · 19:55
View Clip →
瞧一瞧 看一看了啊 毛衣
00:02
瞧一瞧 看一看 了啊 毛衣

(这件咋卖 这件你穿不了) ── Previous context

“Take a look, have a look! The sweater?”

《隐身的名字》 · 36:10
View Clip →
就是为了看一看前三的风采 沾沾喜气 这
00:03
就是为了 看一看 前三的风采 沾沾喜气 这

(我天都没亮就在这里排队了) ── Previous context

“just to catch a glimpse of the top three scholars and share in their good fortune. Well...”

《云秀行》 · 04:42
View Clip →
来这边瞧一瞧 看一看 瞅一瞅了啊
00:02
来这边瞧一瞧 看一看 瞅一瞅了啊

(你知道把钱挣到兜里头有多难吗) ── Previous context

“Come take a look. See what we've got!”

《隐身的名字》 · 25:52
View Clip →
我从庆州回到七道河子 瞧一瞧 看一看
00:03
我从庆州回到七道河子 瞧一瞧 看一看

(二〇一〇年八月十号) ── Previous context

“(I returned to Qidaohezi from Qingzhou) - Come take a look! - (to meet an old friend.)”

《隐身的名字》 · 26:51
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(8 clips)
View all in this scene →
走一走 看一看了 品相也不错
00:03
走一走 看一看 了 品相也不错

(看一看了) ── Previous context

“Come take a look. The quality is quite good.”

《莫离》 · 25:18
View Clip →
来 这边瞧一瞧 看一看 瞅一瞅了啊
00:03
来 这边瞧一瞧 看一看 瞅一瞅了啊

(行 明天见) ── Previous context

“Step right up! Take a look! See what we've got!”

《隐身的名字》 · 41:32
View Clip →
我们这搞活动 你看一看
00:02
我们这搞活动 你 看一看

(我是卖那个健身卡的) ── Previous context

“We're running a promotion. Take a look.”

《爱情有烟火》 · 35:57
View Clip →
帮我找一个置业顾问 来金沙池看一看
00:03
帮我找一个置业顾问 来金沙池 看一看

(除了见邱爷 还有件事需要你帮忙) ── Previous context

“Help me find a property consultant to come check out Golden Sands Pool.”

《你好1983》 · 30:07
View Clip →
酒水很实惠的 瞧一瞧 看一看了
00:03
酒水很实惠的 瞧一瞧 看一看 了

(满五十元就可以和 馄饨西施孙小燕合唱) ── Previous context

“Reasonably priced drinks. (Grand Opening) Come take a look.”

《小城大事》 · 08:45
View Clip →
来看一看 蓑衣
00:02
来 看一看 蓑衣

(来看一看) ── Previous context

“Come on! Straw raincoats!”

《佳偶天成》 · 15:05
View Clip →
大家伙瞧一瞧看一看啊
00:02
大家伙瞧一瞧 看一看 啊

(我们另想办法) ── Previous context

“(Sunshine Blade) Everyone, come and see.”

《江湖夜雨十年灯》 · 30:40
View Clip →
里面看一看 欢迎 欢迎 欢迎光临
00:02
里面 看一看 欢迎 欢迎 欢迎光临

(欢迎 欢迎 里面请 今天开业 全场八八折) ── Previous context

“Take a look inside. Welcome! Please come in!”

《你好1983》 · 27:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
让他们都睁大眼睛看一看
00:02
让他们都睁大眼睛 看一看

(咱让那些狗眼看人低的 那一帮𪨊人) ── Previous context

“Let them open their eyes and see”

《主角》 · 10:04
View Clip →
你看一看 你看一看哪
00:02
你 看一看 你 看一看 哪

(你拿什么还给我) ── Previous context

“Take a look. Just look at it.”

《生命树》 · 26:43
View Clip →
我们把事摊开来看一看
00:02
我们把事摊开来 看一看

(你去告啊) ── Previous context

“Let's make things clear.”

《蜜语纪》 · 35:30
View Clip →
掏一掏 看一看 你这 你当然没有权力
00:03
掏一掏 看一看 你这 你当然没有权力

(搜一下 你搜他 搜一下 掏他兜) ── Previous context

“Check his pockets. You... you certainly have no right to search me.”

《小城大事》 · 39:57
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(4 clips)
View all in this scene →
您也去县里医院啊 把腿看一看
00:02
您也去县里医院啊 把腿 看一看

(以后家里 再也没有什么事 让你和妈操心了) ── Previous context

“You can go to the town hospital and treat your leg.”

《我的山与海》 · 10:14
View Clip →
我看一看嘛 我正在做功课 你不要烦我
00:02
我 看一看 嘛 我正在做功课 你不要烦我

(这样 我可以帮你 分担两下 你这什么 你不要动) ── Previous context

“Let me see. I'm doing my homework. Don't bother me.”

《小城大事》 · 02:10
View Clip →
好 我答应你 过去看一看
00:03
好 我答应你 过去 看一看

(您别担心了 早点休息) ── Previous context

“Okay. I agree to go take a look.”

《你好1983》 · 08:36
View Clip →
这不 我带她去仓库看一看
00:03
这不 我带她去仓库 看一看

(华儿想通了 说要看看嫁妆) ── Previous context

“So I took her to the warehouse to have a look.”

《家业》 · 04:22
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
你看一看 你昨天晚上闹了一通
00:03
你 看一看 你昨天晚上闹了一通

(你好大胆子 还敢躲 你…) ── Previous context

“See for yourself. After the commotion you caused last night,”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 33:41
View Clip →
也是时候出去看一看了
00:02
也是时候出去 看一看 了

(躲了两百年) ── Previous context

“It's time to step out into the world.”

《江湖夜雨十年灯》 · 14:29
View Clip →
你能否再上山顶看一看
00:03
你能否再上山顶 看一看

(明天黄昏的时候) ── Previous context

“could you go to the mountaintop again?”

《逐玉》 · 10:58
View Clip →