爷爷奶奶桃李满天下
“Your grandparents had students all over the world,”
THE DIALOGUE REEL
都是爷爷奶奶的学生
“were your grandparents' students.”
爷爷奶奶 桃李满天下
“Your grandparents had students all over the world,”
却没收过一分钱
“but never collected a single cent.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How could your grandparents with such great love”
“♪ Scene by scene, they come together to form who I am ♪ You know that I love you.”
“They said Grandpa was senile, so it didn't count.”
“Grandpa has seen it all.”
“Only my grandfather struggled to support our family”
“My grandfather has been upright all his life.”