一起征服天地人三界

“we could conquer all three realms together.”

《Agent from Above》 S1·E7

TIMECODE: 34:54 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ kě yǐ chéng wéi wǒ de jī shēn

你可以成为我的乩身 →

“If you become my agent,”

yì qǐ zhēng fú tiān dì rén sān jiè CURRENT FOCUS

“we could conquer all three realms together.”

[+1] FOLLOW-UP TURN tā mā de shuí yào gēn nǐ huàn ？

他妈的谁要跟你换？ →

“Fuck you, you bastard.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

... →

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“and rule over all Three Realms.”

《Agent from Above》 S1·E7 (34:54) · Authentic Cinema Dialogue Corpus