说是有人命关天的要事求见
“is asking to see you about a matter of life and death.”
THE DIALOGUE REEL
说 佛爷 有个人自称是您的穷亲戚
“Speak. Great Master Buddha, someone claiming to be your poor relative”
说是 有人 命关天的要事求见
“is asking to see you about a matter of life and death.”
病因找到了
“We found the cause.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This is a matter of life and death.”
“I must see His Majesty.”
“I must see His Majesty.”
“A life-threatening incident happened last night.”
“it must be for something important.”
“You said you had urgent matters to attend to.”