她们必然会选择能够遮风避雨的落脚点

“(Honglong Plaza) they would definitely choose somewhere that provides shelter.”

《Hold A Court Now》 S1·E13

TIMECODE: 18:01 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN lián xù jiàng yǔ de tiān qì

连续降雨的天气

“continuous rainfall,”

tā men bì rán huì xuǎn zé néng gòu zhē fēng bì yǔ de luò jiǎo diǎn CURRENT FOCUS

“(Honglong Plaza) they would definitely choose somewhere that provides shelter.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zōng hé zhè xiē qíng kuàng fēn xī zhè xiē fèi qì shāng chǎng

综合这些情况分析这些废弃商场

“Based on all these factors, these abandoned malls”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But... They can stay at Herbal Garden.”

《Hold A Court Now》 S1·E13 (18:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus