怎么那么突然呢不知道

“Why is it so sudden? No idea.”

《Lady Liberty》 S1·E19

TIMECODE: 35:32 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN yīn wèi shēn tǐ yuán yīn tíng gèng yí gè lǐ bài zhè

因为身体原因停更一个礼拜这

“"Due to health reasons, updates will be paused for a week." Why...”

zěn me nà me tū rán ne bù zhī dào CURRENT FOCUS

“Why is it so sudden? No idea.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhǎng zhū

掌珠

“Zhangzhu,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I really don't know. She left quite suddenly.”

“How could this happen so suddenly?”

《Lady Liberty》 S1·E19 (35:32) · Authentic Cinema Dialogue Corpus