外卖和泡面 还指不定哪个更垃圾呢
“Takeout and instant noodles. I'm not even sure which one's worse.”
THE DIALOGUE REEL
晚饭我来点外卖
“I'll order takeout for dinner.”
外卖和泡面 还指不定 哪个 更垃圾呢
“Takeout and instant noodles. I'm not even sure which one's worse.”
你放心 我点的外卖
“Don't you worry. The food I order”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Isn't this just like ordering takeout?”
“Want some fast noodles? - No, thanks. - It's fine.”
“Instant noodles aren't healthy. If I can't cook, I can still order takeout.”
“You're not eating your instant noodles?”
“Instant noodles again?”
“I don't need the boxed meals. Look at that smug look on your face.”