你不会认为 你还能嫁给陈彦允吧
“Surely you don't think you can marry Chen Yanyun?”
THE DIALOGUE REEL
你偷偷地去翠竹居的事 无人知晓
“knows you secretly went to Bamboo House that night.”
你 不会认为 你还能嫁给陈彦允 吧
“Surely you don't think you can marry Chen Yanyun?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I guessed you wouldn't agree. So the first option is out.”
“Fang wasn't suitable. You kept persuading me.”
“would you still have married me?”
“She won't marry that brute you call hero!”
“I'd thought you would never marry again.”
“Are you not planning to get married?”