《Unsettled Case》 S1·E7 (15:48)
HSK 4
gēn jù wǒ de jīng yàn jǐng tàn
根据我的经验 警探
“In my experience, Detective,”
《Unsettled Case》
S1·E7
TIMECODE: 15:48
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhè tiáo ǒu rán huò zhī de qíng bào hòu de zāo yù ？
这条偶然获知的情报后的遭遇？
“his fortuitous piece of intelligence, hmm?”
gēn jù wǒ de jīng yàn jǐng tàn
CURRENT FOCUS
根据我的经验 警探
“In my experience, Detective,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
rú guǒ nǐ xiǎng zǔ zhǐ jì zhě diào chá nǐ
“if you wanna stop a reporter from looking at you,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Unsettled Case》 S1·E7 (15:48) · Authentic Cinema Dialogue Corpus