够不够撬开楚京的城门
“are enough to break through the gate of the capital?”
THE DIALOGUE REEL
加上我们
“plus us,”
够 不够 撬开楚京的城门
“are enough to break through the gate of the capital?”
殿下的意思是现在就反
“Your Highness, do you mean to rebel now?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“keep the city gate firmly shut.”
“Who could possibly kick open a city gate with just one kick?”
“They can't wait to throw wide the city gates”
“I must find a way out.”
“how are the citizens of the Capital supposed to protect themselves?”
“The gates will fail.”