既然人都到了我们开始吧

“Since everyone is here, let's begin.”

《Love Between Lines》 S1·E7

TIMECODE: 38:13 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN yǔ zǒng cái huá héng yì zhè cì yòu néng pèng dào shì wǒ de róng xìng a

宇总才华横溢这次又能碰到是我的荣幸啊

“Mr. Xiao, you're so talented. I'm honored to meet you again.”

jì rán rén dōu dào le wǒ men kāi shǐ ba CURRENT FOCUS

“Since everyone is here, let's begin.”

[+1] FOLLOW-UP TURN xiān yóu wǒ men de xiǎo zhèng gěi dà jiā jiè shào yī xià qíng kuàng

先由我们的小郑给大家介绍一下情况

“Let's start with Zheng, who will brief you on the situation.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Since everyone is here, let's begin.”

《Love Between Lines》 S1·E7 (38:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus