《Fate Chooses You》 S1·E37 (22:04)
HSK 4
chéng wéi zhēn zhèng de fán rén
成为真正的凡人
“and you will become a true mortal.”
《Fate Chooses You》
S1·E37
TIMECODE: 22:04
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jiù néng dá chéng suǒ yuàn
就能达成所愿
“your wish will be fulfilled,”
chéng wéi zhēn zhèng de fán rén
CURRENT FOCUS
成为真正的凡人
“and you will become a true mortal.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wèi shī zǔ jiě yī
为师祖解衣
“Undress Grandmaster.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Fate Chooses You》 S1·E37 (22:04) · Authentic Cinema Dialogue Corpus