跟谁睡来的钱呐
“[Xinhua Dictionary] Who did you sleep with to get this money?”
THE DIALOGUE REEL
三百多港币呢
“It cost over 300 HK dollars.”
跟谁睡来的钱 呐
“[Xinhua Dictionary] Who did you sleep with to get this money?”
“You little scoundrel! What are you doing? What happened? What happened?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sleeping at home. With whom?”
“with anyone who has money.”
“To whom? Fei Ni. She's been taking care of me.”
“No one else can sleep tonight!”
“where should I sleep? Pay up first. Food and accommodation fee.”
“I can't fall asleep. May I share your bed?”