我们就以更加真实的方式来相处

“let's interact in a more authentic way.”

《Mama Go!》 S1·E14

TIMECODE: 06:39 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN suǒ yǐ jīn hòu

所以今后

“So from now on,”

wǒ men jiù yǐ gèng jiā zhēn shí de fāng shì lái xiāng chǔ CURRENT FOCUS

“let's interact in a more authentic way.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo ma

好吗

“Okay?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 4 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“to come witness what true fashion is.”

《Mama Go!》 S1·E14 (06:39) · Authentic Cinema Dialogue Corpus