游龙画凤 拿到市井上
“is like wandering dragons and painted phoenixes. If you take it to the market,”
THE DIALOGUE REEL
娘娘这笔
“Your handwriting, Your Highness,”
游龙画凤 拿到 市井上
“is like wandering dragons and painted phoenixes. If you take it to the market,”
可以辟邪
“it could ward off evil spirits.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then I guess it's time to dot the dragon's eyes.”
“Carp Leaping the Dragon Gate!”
“The Capital is treacherous.”
“so he can seize the opportunity to retake the throne.”
“to hang out at Fengqi House, huh?”
“while those scoundrels could rise to power and do whatever they please?”