你们年轻这一代

“Your generation”

《Generation to Generation》 S1·E30

TIMECODE: 24:02 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN shī bó de yì si shì

师伯的意思是

“What do you mean?”

nǐ men nián qīng zhè yí dài CURRENT FOCUS

“Your generation”

[+1] FOLLOW-UP TURN dōu kuài bèi nà xiē suǒ wèi de lǐ yì lián chǐ

都快被那些所谓的礼义廉耻 →

“has nearly been ruined”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

0 EXPR · 2 GRAMMAR

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You young people are”

“all promising talents in their prime.”

《Generation to Generation》 S1·E30 (24:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus