山长不也说过吗
“didn't you say,”
THE DIALOGUE REEL
在书院里
“Back at the academy,”
山长 不也说过 吗
“didn't you say,”
君者 当荷庇佑黎庶之责
“"A ruler must bear the burden of protecting the common people"?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Headmaster, stop using these little tricks to fool me.”
“Headmaster, what brings you here suddenly?”
“Headmaster, you're so badly injured.”
“Headmaster, please don't do such trivial things in the future.”
“Why did you trick me, Headmaster?”
“Headmaster, please take extra care.”