《Million-Follower Detective》 S1·E7 (19:17)
HSK 1
wǒ de nǚ ér zài nǎ lǐ ？
我的女儿在哪里？
“Where's my daughter?! Where is she?!”
《Million-Follower Detective》
S1·E7
TIMECODE: 19:17
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
bǎ wò dāng xià
把握当下
“- [Yu-chieh on video] ♪ hold Nothing… ♪ - [Chia-jen inhales sharply, groans]”
wǒ de nǚ ér zài nǎ lǐ ？
CURRENT FOCUS
我的女儿在哪里？
“Where's my daughter?! Where is she?!”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ de nǚ ……
我的女…
“- [blade slashes] - [Chia-jen groaning]”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Million-Follower Detective》 S1·E7 (19:17) · Authentic Cinema Dialogue Corpus