不吃不喝

“He's not eating or drinking.”

《Eight Hundred》 S1·E9

TIMECODE: 20:57 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ shuō zhè hái zi

你说这孩子

“Look at this child.”

bù chī bù hē CURRENT FOCUS

“He's not eating or drinking.”

[+1] FOLLOW-UP TURN yě bú shì gè shì a

也不是个事啊

“This can't go on.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“that I'm not eating or drinking anything right now.”

“do not eat while performing rituals outside the temple,”

《Eight Hundred》 S1·E9 (20:57) · Authentic Cinema Dialogue Corpus