那人我也没见过

“I haven't met the person either.”

《Eight Hundred》 S1·E9

TIMECODE: 04:45 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ dài nǐ qù

我带你去

“I'll take you there.”

nà rén wǒ yě méi jiàn guò CURRENT FOCUS

“I haven't met the person either.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ dé dào le gěi nǐ zhǎo chū lái

我得到了给你找出来

“I have to pick them out for you.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But really, I've never seen him before. Never.”

“in any drama or movie even once?”

《Eight Hundred》 S1·E9 (04:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus