《The Imperial Coroner》 S2·E6 (06:02)
HSK 6
dàn nán zhào láng zi yě xīn
但南赵狼子野心
“But Nanzhao has its ambitions.”
《The Imperial Coroner》
S2·E6
TIMECODE: 06:02
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
hún yuán wú pò zhàn
浑圆无破绽
“Perfectly airtight.”
dàn nán zhào láng zi yě xīn
CURRENT FOCUS
但 南赵 狼子野心
“But Nanzhao has its ambitions.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
dàng zhēn huì pài zhè yàng yí gè rén
当真会派这样一个人
“Would they send such a man”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (06:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus