近距离膈应人的快感
“the thrill of annoying him up close.”
THE DIALOGUE REEL
你就可以天天气他 而且还可以享受
“you can piss him off every day and enjoy”
近距离 膈应人 的快感
“the thrill of annoying him up close.”
你还是想让我加入足球队
“You still want me to join the football team.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“why was there such a long gap?”
“it's strangely addictive.”
“the time intervals became shorter and shorter.”
“Does it feel familiar?”
“♪ Or lose an arm in the name of justice ♪ when you take risks. ♪ Breaking through the maze, I still dare to carry on ♪”
“Just a hair away from the bullseye.”