请你跟我们回去配合调查

“Please come back with us to assist in the investigation.”

《The Knockout》 S1·E9

TIMECODE: 04:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN shì jú xíng zhēn zhī duì

市局刑侦支队

“We're the Criminal Investigation Unit.”

qǐng nǐ gēn wǒ men huí qù pèi hé diào chá CURRENT FOCUS

“Please come back with us to assist in the investigation.”

[+1] FOLLOW-UP TURN lái le nín de miàn

来了您的面

“Here are your noodles.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Come back to the force. We can be partners again.”

《The Knockout》 S1·E9 (04:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus