刚去王府井 给你买的庆丰包子
“I just went to Wangfujing. I got you some Qingfeng Baozi.”
THE DIALOGUE REEL
刚看她们在化装间还忙着呢 看
“I saw them still busy in the makeup room. Look.”
刚去王府井 给你买的 庆丰包子
“I just went to Wangfujing. I got you some Qingfeng Baozi.”
还有这热腾腾的馄饨 睡前赶紧再吃一口热的
“And these hot Wontons. Eat something warm before you sleep.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Buns... Y-You even brought buns?”
“Freshly steamed big buns!”
“Wanfu! Who let you use sea cucumber and abalone for Baozi?”
“I really miss our thin-skinned buns.””
“Baozi and I were putting up double happiness papercuts.”
“There's enough here for me to open a shop.”