给我上我看你们谁敢

“Go! Who dares!”

《The Heir》 S1·E24

TIMECODE: 03:14 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bì xū ná dào shǒu

必须拿到手

“this batch of pine timber.”

gěi wǒ shàng wǒ kàn nǐ men shuí gǎn CURRENT FOCUS

“Go! Who dares!”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ men shuí guò lái gàn shén me wǒ jiù pī sǐ wǒ zì jǐ

“If you come any closer! What are you doing? I'll kill myself!”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Search! Who dares!”

《The Heir》 S1·E24 (03:14) · Authentic Cinema Dialogue Corpus