《Fate Chooses You》 S1·E26 (17:58)
HSK 4
néng gòu qū chú tā xià de gǔ dú
能够驱除他下的蛊毒
“To be able to dispel the Gu poison he cast”
《Fate Chooses You》
S1·E26
TIMECODE: 17:58
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yòng gǔ zōng shī
用蛊宗师
“Gu master.”
néng gòu qū chú tā xià de gǔ dú
CURRENT FOCUS
能够驱除他下的蛊毒
“To be able to dispel the Gu poison he cast”
[+1] FOLLOW-UP TURN
duì wǒ lái shuō
对我来说
“is also”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
0 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Fate Chooses You》 S1·E26 (17:58) · Authentic Cinema Dialogue Corpus