这世上怎么会有你这么好的人?
“How can there be someone as good as you?”
THE DIALOGUE REEL
不要伤害自己
“don't harm yourself.”
这世上 怎么会有 你 这么好的人 ?
“How can there be someone as good as you?”
看来我的命也不是一直不好
“It seems I'm not always so unlucky.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“There're not so many people like you in the world.”
“how can someone like you exist?”
“How can someone like you exist?”
“Where in the world is there such a lover?”
“(How can anyone in the world be so wicked?)”
“How could there be a Mother like you in this world?”