《Love Between Lines》 S1·E6 (34:05)
HSK 7
zhēn shì huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn
真是皇帝不急 急死太监
“The spectator frets more than the player.”
《Love Between Lines》
S1·E6
TIMECODE: 34:05
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
bù qù zhǎo rén cān jiā shén me hūn lǐ
“Instead of finding that person, he actually plans to attend some wedding.”
zhēn shì huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn
CURRENT FOCUS
真是 皇帝 不急 急死太监
“The spectator frets more than the player.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yǔ zǒng
宇总
“Mr. Xiao.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Love Between Lines》 S1·E6 (34:05) · Authentic Cinema Dialogue Corpus